Reference Sites:
[How to read
Chinese pdf files?]
l
HAFFA News :
Other News
¡P
News 51 (2011-2012) ¡V 02 Feb
2012
¡P
News 50 (2011-2012) ¡V 30
Jan 2012
¡P
News 49 (2011-2012) ¡V 26
Jan 2012
¡P
News 48 (2011-2012) ¡V 17
Jan 2012
¡P
News 47 (2011-2012) ¡V 16
Jan 2012
¡P
News 45 (2011-2012) ¡V 05
Jan 2012
¡P
News 43 (2011-2012) ¡V 28
Dec 2011
¡P
Seminar
On Safe Transport of Battery By Air, 12 Dec 2008
l
UN boxes and
other merchandize for the transportation of DG by air
on 28 Sep
2010
¡P
10% discount on UN boxes and dangerous goods packing material
¡P
Click here for more details.
l
Lithium
on 18 Dec 2009
¡P
Click here for more details.
l
Road Cargo
System (ROCARS)
on 27 January 2011
¡P
ROCARS -
Government Website
¡P
ROCARS Registration - Online
application starts on
¡P
Customs Notice:
o
Official Launch of the ROCARS on on 17 May 2010 (Monday) [English] [¤¤¤å]
o
Trial Run of the ROCARS starting from 29 Mar 2010 (Monday) [English] [¤¤¤å]
¡P
Powerpoint Presentation for the ROCARS Briefing Seminar for
HAFFA Members on
¡P
Powerpoint Presentation for the HAFFA Annual General Meeting
held on
¡P
Powerpoint Presentations for the ROCARS Briefing Seminar:
o
Chinese Version [Download]
o
English Version [Download]
¡P
HAFFA
News Update - 09 Nov 2009
¡P
Publicity:
o
Video [View]
o
Poster [Download]
o
Pamphlet [Download]
o
Leaflet for Shippers / Agents [Download]
o
Leaflet for Truck Drivers [Download]
¡P
Guidelines:
o
Services Channel Selection Guide for Shippers and Agents [Download]
o
Guidelines for Setting Up the System-to-System Interface for
Exchanging Data with the ROCARS [Download]
¡±
Implementation Instruction [Download]
¡±
ROCARS XML schemas [Download]
¡±
Code Tables for use with the ROCARS Implementation Instructions
[Download]
¡P
Training:
o
Self-Learning program (voice natvigation version will
be released later) (Chinese Version Only)
o
Enrolment Form of ROCAR Briefing Seminar [Download]
o
Enrolment Form of ROCAR System Operation Training [Download]
¡P
FAQs
¡P
Enquiry
l
IATA e-freight
Corner
on 27 August 2010
¡P
IATA e-freight Official Website
¡P
FIATA Position on IATA
e-freight
¡P
IATA e-Air Waybill (e-AWB):
o
FIATA Circular dated 03 MAY 2010
o
Frequently Asked Questions about e-AWB
o
IATA e-AWB
- All Reference Documents
¡P
4 Best Practices for e-Freight adopted in Hong Kong
o
Charge Code Adoption in FWB
o
SLAC (Shipper Load and Count) Information in FWB
o
Good Description of Consolidation Shipment
o
Standard Data Entry Format of RA code
¡P
IATA e-Freight Local Adoption Meeting on
o
By Customs and Excise Department: Facilitation of e-freight [Download]
o
By Hong Kong EFMG (e-freight Management Group) and CLG (Carrier
Liaison Group): e-AWB [Download]
o
By the
o
By DHL Global Forwarding: E-freight Experience Sharing [Download]
o
By
o
By Hactl: IATA e-Freight Experience Sharing ¡V GHA¡¦s perspective
[Download]
o
By GLS HK: Enabling e-freight [Download]
o
By IATA: What you need to know about IATA e-freight [Download]
¡P
IATA e-freight key messages - a
comprehensive set of statements about IATA e-freight
¡P
IATA e-freight " What you needs to know" - a summary
of project for new comers
¡P
IATA e-freight Download Centre
o
IATA Model e-AWB Agreement - an EDI
model agreement to be signed between a forwarder and an airline under e-freight
o
IATA e-freight self-assessment questionnaire for
forwarders
o
Other Supporting Documents - on business
process and standards (BPS), location assessment & implementation
¡P
IATA e-freight Press Release
o
IATA Press Release - Brief: IATA e-freight goes-live
in Chinese Taipei - (
o
IATA Press Release - Brief: IATA e-freight goes-live
in Japan - (
o
IATA Press Release - 11 New Locations Earmarked for
E-freight - (
o
IATA Press Release - Paper-free air freight era
begins ¡V IATA Launches Six e-freight Pilots - (
o
IATA Press Release - IATA Confirms 2007 E-freight
Pilots - (
¡P
IATA E-freight Update -
30 Aug 2007
¡P
IATA e-Freight PowerPoint Materials:
o
By IATA: IATA e-freight benefits - Specific benefits the
supply chain can expect from IATA e-freight [Download]
o
By IATA: Introduction to IATA e-freight [Download]
o
By IATA: IATA e-freight Pilot [Download]
o
By IATA: An introduction, key development plan and regulatory
issues of e-Freight [Download]
o
By IATA: Relationship between e-Freight, Cargo 2000 and Security
[Download]
o
By HKG Civil Aviation Dept: Application of the
o
By HKG Customs: To introduce initiatives of World Customs
Organization (WCO) and Customs so as to facilitate global e-trade [Download]
l
on 06
December 2010
¡P
Closer Economic Partnership Arrangement (CEPA)
Information Corner
on
06 Dec 2010
¡P
Civil Air Transport Sales Agencies ¤¤°ê¥Á¥Î¯èªÅ¹B¿é¾P°â¥N²z·~°È¸ê®æ»{¥iÃÒ®Ñ
¡P
ºÖ«Ø¬Ù§ë¸ê¿Ô¸ß¡þªA°È¾÷ºc²ªí ¡]²Ä¤Gª©¡^
on 25 Oct
2010
¡P
¦¿¦è¬Ù§ë¸ê¿Ô¸ß¡þªA°È¾÷ºc²ªí ¡]²Ä¤Gª©¡^
on 25 Oct
2010
¡P
¼sªF¬Ù§ë¸ê¿Ô¸ß¡þªA°È¾÷ºc²ªí ¡]²Ä¤Tª©¡^
on 25 Oct
2010
¡P
¼s¦è§§±Ú¦Ûªv°Ï§ë¸ê¿Ô¸ß¡þªA°È¾÷ºc²ªí ¡]²Ä¤Gª©¡^
on 25 Oct
2010
¡P
®ü«n¬Ù§ë¸ê¿Ô¸ß¡þªA°È¾÷ºc²ªí ¡]²Ä¤Gª©¡^
on 25 Oct
2010
¡P
¤t´äª«¬y¦X§@½Õ¬ã¦¨ªGºKn
on 08 Jun
2010
¡P
"Report on Yunnan Logistics Development"
(Year 2006-2007) released by Yunnan Provincial Economic Commission ¶³«n¬Ù¸gÀÙ©eû·|µoªí¡u¶³«nª«¬yµo®i³ø§i¡v(2006-2007¦~)
on 09 Jan
2008
¡P
CEPA V Cooperate with Mainland China Logistics Market and the
e-logistics development status
¡P
CEPA ®Ø¬[¤U¥Ó½Ð¦b¼s¦{´£¨Ñª«¬y·~ªA°È¼f§åµ{§Ç¬yµ{¹Ï
¡P
Implementation of the Employment Regulations on Taiwan, Hong
Kong and Macau Residents Working in Mainland China by The Ministry of Labour
and Social Security ("MLSS") ¼sªF¬Ù³Ò°Ê©MªÀ·|«O»ÙÆUÃö©ó³e¹ý°õ¦æ¡m¥xÆW»´ä¿Dªù©~¥Á¦b¤º¦a´N·~ºÞ²z³W©w¡n [Notice (Chinese version only)]
¡P
Guangdong
Complaints Centre for Foreign Investment ¼sªF¬Ù¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~§ë¶D¤¤¤ß
¡P
China's Accession to the WTO ¤¤°ê¥[¤J¥@¬É¶T©ö²Õ´
l
EU Advanced
Manifest Regulation
on
14 September 2011
¡P
Seminar on EU¡¦s 24-hour
Advanced Manifest Regulation, jointly organized by HKSC, HAFFA and Hong Kong
Liner Shipping Association (HKLSA) on 22 November 2010
on 23 Nov 2010
¡P
CLG¡¦s Update on EU Advanced
Manifest Regulation ¡V Entry Summary Declaration (ENS)
on 14 Sep 2011
l
Security
on 04 October 2007
¡P
US Transportation Security Administration (TSA)- Air Cargo Watch
Campaign
¡P
Summary of Security Requirements for Freight
Forwarders and Logistics Operators
on
¡P
Information about Canada's 24
Hour Rule
on
¡P
Information about US Air Cargo
Security
on
¡P
Information about CSI and/or US
Customs 24 Hour Rule
on 13 May 2004
l
Cargo Accounts
Settlement System (CASS)
on 27 April 2007
¡P
IATA CASS Hong Kong Website
¡P
Frequently Asked
Questions (FAQ)
l
World Customs
Organization (WCO)
on 21 June 2010
¡P
Report of FIATA Representation at the WCO / CHAPTER 19
o
Annex
1 - Index about the previous Chapters (1-18)
o
Annex
2 - SAFE Framework of Standards Working Group April 2010 - Executive Summary (with
AEO update)
¡P
WCO regional seminar on SAFE framework of standards and AEO
2. Authorized
economic operators
4. Implementing
APEC framework
5. Implications
of container security pilot project in HK
¡P
WCO Framework of Standards to Secure and Facilitate Global Trade
and
¡P
Technical specifications of the WCO data model V1.0
l
RAR / QCP
Corner
on 17 Oct 2011
Documents for download:
1. Summary of the QCP Operational Procedures (Final version) [English] [¤¤¤å]
2. Information Sheet ¡V Volume weight equivalent for the purpose of screening of KC cargo in prepacked unit/shipment [Information Sheet]
3. QCP Frequently Asked Questions (FAQs) [English] [¤¤¤å]
4. Sample Form ¡V QCP Record Keeping: Inter RA-AWB Handling (ie AWB borrowing between RAs) [English] [¤¤¤å]
5. CAD: QCP Notice (Issue 01-04) [English] [¤¤¤å]
6. HACTL: Handling Procedures and Charging Scheme for Cargo X-Ray Screening [English] [Charging Scheme] [¤¤¤å]
7. HACTL: Payment Methods [Payment Methods]
8. HACTL: Credit Facility Application Form [Application Form]
9. AAT: QCP Operating Procedures, Charging Scheme and RAR-QCP Delivery Slot Request Form ¡V Revised on 17 Oct 2011 [English] [Request Form] [¤¤¤å]
10. AAT: Payment Methods [Payment Methods]
11. AAT: Credit Facility Application Form [Application Form]
12. CLG: Best Practice 0009 ¡§KC cargo screening in pre-packed unit¡¨ [English] [¤¤¤å]
13. Sample Form provided by CLG ¡V ULD Loading Information Sheet for Mix prepacked cargo [Sample Form]
l
Wood Packing
Requirement
on 16 March 2011
¡P
Global
details of import and export regulations - Updates on regulations for the import
and export of wooden packaging ISPM 15
on
¡P
FIATA Circular: Canadian Import Requirements on Wood
Packaging
on
¡P
European Commission Directive on Wood Packing Import
Restriction
on
¡P
Australian
Fumigation Accreditation Scheme
¡P
Australian Government Regulations for Wood Packing
¡P
Turkish Government Regulations for Wood Packing
¡P
US Government Regulations for Wood Packing (ISPM15)
¡P
Indian Government Wood
Packing Import Restriction
on
l
Stay alert of
Avian Flu
on 10 December 2005
¡P
Newsletter issued by Airport Authority Hong Kong
l
HAFFA Internal
Affairs
¡P
Emergency Contact List Form - During major service interruptions
of CTO happened on Public Holidays
¡P
HAFFA Recommended Practices
l
Industry Event
¡P
IATA World Cargo Symposium 2012 - 13-15
March 2012, in Kuala Lumpur, Malaysia, Forwarders
can enjoy a discounted pricing at USD600 (not including Gala Dinner), Promotion
code to be used at payment step: WCS12FF.
¡P »´ä¥Í²£¤O«P¶i§½(HKPC) - Enhancement of Air Cargo Security ´£¤ÉªÅ¹B³fª«¦w¥þ¬ã°Q·| - 10 February 2012, HAFFA as supporting organization, FREE admission
¡P
»´ä«~½è«OÃÒ§½(HKQAA) - Cocktail Reception cum
3th HKQAA Wine Storage Management Systems Certificate Presentation Ceremony - 04 November 2011, FREE admission, Please be reminded to pre-register for FREE
admission Badges for HKTDC Hong Kong International Wine & Spirits Fair.
Online registration website: http://www.hktdc.com/fair/hkwinefair-en/
¡P
Hong Kong Trade
Development Council (HKTDC) - Asian Logistics & Maritime Conference ¨È¬wª«¬y¤Î¯è¹B·|ij - 25 November 2011, DEADLINE EXTENDED!
HAFFA Members registered by 07 November 2011 can enjoy around 50% discount off
the registration fee (originally HK$1,550 / person and now HK$780 / person
only); Due to limited quota of this special offer, all registrations will be
processed on a first come, first served basis
¡P The Chartered Institute of Logistics & Transport in Hong Kong (CILT) - CILT Award 2011 ¡V Service Excellence through Innovation ¡V Open for Entry - Deadline for submission: 15 December 2011
¡P
The 11th GS1 Hong
Kong SCM (Supply Chain Management) Excellence Summit ¡V Building Supply Chain of
the Future ¡V Efficiency, Visibility, Value - 11
November 2011, HAFFA as supporting organization, Members can enjoy over 20%
discount off the registration fee (originally HK$1,680 / head and now HK$1,280
/ head only)
l
Others
¡P
Airport Authority
on 20 May
2010
- Quantitative Survey Summary Report
¡P
EMAN - Electonic Service for
Cargo Manifests
on 17 May 2004
¡P
Carrier Liasion Group (CLG) -
Best Practice
¡P
Carrier Liasion Group (CLG)
Information
¡P
CLG / Dangerous Goods Working
Group (DGWG)
on
¡P
Frequently Used Statistics ±`¥Î²Îp¼Æ¦r
¡P
Useful Telephone Number ±`¥Î¬d¸ß¹q¸Ü
¡P
Other Useful Links ¨ä¥Lºô¯¸³sµ²
on 01 Feb
2012
02 February 2012
HAFFA Press
Releases
¡P
HAFFA hails positive
response to third runway consultation / ¿³«Ø²Ä¤T±ø¶]¹D¿Ô¸ßÀò±o¥¿±¦^À³ »´ä³f¹Bª«¬y·~¨ó·|²`ªí¹ª»R 05 January 2012
¡P
Paul Tsui Re-elected HAFFA
Chairman
/ ®}¿«®¦¦A¦¸·í¿ï»´ä³f¹Bª«¬y·~¨ó·|¥D®u 26 April 2011
¡P HAFFA Chairman Outlines Vigorous Response to Industry Challenges / »´ä³f¹Bª«¬y·~¨ó·|¥D®u¿n·¥¦^À³·~¬É¬D¾Ô 29 March 2011
¡P
Paul Tsui Elected HAFFA Chairman / ®}¿«®¦·í¿ï»´ä³f¹Bª«¬y·~¨ó·|¥D®u 23 April 2010
¡P
New Opportunities Ahead for HAFFA / »´ä³f¹Bª«¬y·~¨ó·|ªï±µ·s¾÷¹J 25 March 2010
¡P
CILTHK and HAFFA Hails Introduction Of
Industry Vocational Training Programme / »´ä¹B¿éª«¬y¾Ç·|¤Î»´ä³f¹Bª«¬y·~¨ó·|¥þ¤O¤ä«ù³f¹Bª«¬y·~¾·~°V½m½Òµ{ 09 November
2009
¡P
Peter Wong Elected HAFFA Chairman / ¶À©ú¦P·í¿ï»´ä³f¹Bª«¬y·~¨ó·|¥D®u 24 April 2009
¡P
HAFFA Highlights Opportunities Amidst Challenges / ±¹ï««¬D¾Ô »´ä³f¹Bª«¬y·~¨ó·|¬Ý¨ì¾÷¹J 26 March 2009
¡P
Walther Nahr Elected as HAFFA Chairman / ù°¶¹F·í¿ï»´ä³f¹Bª«¬y·~¨ó·|¥D®u 30 April 2008
¡P
HAFFA Optimistic on Outlook Despite Challenges / Áa¦³¬D¾Ô »´ä³f¹Bª«¬y·~¨ó·|®i±æ¼ÖÆ[«e´º 25 March 2008
¡P
Third Term as HAFFA Chairman for Kelvin Leung / ±ç±Ò¤¸²Ä¤T«×Àò¿ï»´ä³f¹Bª«¬y·~¨ó·|¥D®u 03 May 2007
¡P
HAFFA Celebrates a Successful 2006 / »´ä³f¹Bª«¬y·~¨ó·|¼y¯¬Âײ±ªº2006¦~ 10 Apr 2007
¡P
HAFFA
Welcomes Shelving of Goods and Services Tax Consultation / »´ä³f¹Bª«¬y·~¨ó·|Åwªï¬F©²ÀÁ¸m°Ó«~¤ÎªA°Èµ|¿Ô¸ß 05 Dec 2006
¡P
Second
Term as HAFFA Chairman for Kelvin Leung / ±ç±Ò¤¸¦¨¥\³s¥ô»´ä³f¹Bª«¬y·~¨ó·|¥D®u 03 May 2006
¡P
HAFFA Marks 40th Anniversary with
Spectacular Gala Dinner / »´ä³f¹Bª«¬y·~¨ó·|Á|¦æ²±¤j±ß®b¼y¯¬¦¨¥ß¥|¤Q©P¦~ 30 Mar 2006
¡P
HAFFA to Continue Evaluation as IATA Launches CASS in Hong
Kong °ê»Ú¯èªÅ¹B¿é¨ó·|±À¥X³f¹B¶O¥Îµ²ºâ¨t²Î »´ä³f¹Bª«¬y·~¨ó·|Ä~Äò¶i¦æµû¦ô 29 Sep 2005
¡P
Kelvin
Leung Elected as New HAFFA Chairman / ±ç±Ò¤¸·í¿ï·s¥ô»´ä³f¹Bª«¬y·~¨ó·|¥D®u 25 Apr 2005
¡P
HAFFA Upbeat on Industry Outlook / »´ä³f¹Bª«¬y·~¨ó·|¹ï¦æ·~µo®iªí¥Ü¼ÖÆ[ 29 Mar 2004
¡P
Greater China Freight Forwarding and Logistics Conference 2003 ¡u2003¦~®ü®l¨â©¤º[´ä¿D¦a°Ï³f¹Bª«¬y¬ã°Q·|¡v
- Post Conference Press Release : English version / Chinese version
- Pre Conference Press Release : English version / Chinese version
¡P
HAFFA Welcomes CEPA Initiative / »´ä³f¹Bª«¬y·~¨ó·|Åwªï¸¨¹ê§óºò±K¸g¶TÃö«Y¦w±Æ 3 Jul 2003
HAFFA
Documents
¡P
Reports / Snap Shots of Events
- Reports and Gallery of the Greater China
Freight Forwarding and Logistics Conference 2005 in Taipei¡u2005¦~®ü®l¨â©¤º[´ä¿D¦a°Ï¬¡¤Æ¹BÄw(³f¥Nª«¬y)¬ã°Q·|¡v( 21-22 Jul 2005 )
- Report and Photos of Greater China Freight Forwarding and
Logistics Conference 2003 in Hong Kong¡u2003¦~®ü®l¨â©¤º[´ä¿D¦a°Ï³f¹Bª«¬y¬ã°Q·|¡v( 25-26 Nov 2003 )
- Report
of Chinese Freight Forwarders's Conference In Beijing ( 13-15 Nov 2002 )
- Photos of Chinese Freight Forwarders's
Conference In Beijing ( 13-15 Nov 2002 )
- Report
of HAFFA visitation to Headquarter of China Southern (CZ) and Guang Zhou Baiyun
International Airport ( 29 May 2002 )
- Photos of HAFFA visitation to Headquarter
of China Southern (CZ) and Guang Zhou Baiyun International Airport ( 29 May
2002 )
¡P
Forms
- Application
Form: To Receive Haffa News Via Fax Or Email
- HAFFA
Conference Room : Charging Scheme and Application Form
¡P
Alert
- Fraudster
used the name of HAFFA to get private information
¡P
Hong Kong Transshipment Cargo »´äÂà¹B³fª«
- Industrial
General Practice and Feedback from the Customs (For HAFFA members' reference
only)
HAFFA Recommended Practice
¡P
HAFFA RP001: HAFFA Airlines Import Shipment Release
System (AISRS) in HACTL & AAT
¡P
HAFFA RP002: Guidance for Change of Company Name *
on
17 May 2005
(* Only
apply to those Members whose change of company name do not affect (1) the shareholders,
(2) number of share held by each shareholder & (3) the
financial aspect of the company.)
¡P
HAFFA RP004: ISAC
- ISAC-HAWB Data Submission Time & An Appeal System for
Affected Agents
- ISAC Data Transmission Guidelines
- Traxon Analysis of the ISAC Monitoring Program
- Summary of the common errors submitted by
agents for shipments to/via US and EU compiled by AAT
on
08 Mar 2011
- Reference Link: Postal
code of different countries
on
08 Mar 2011
¡P
HAFFA RP006: Regulated Agent
Regime (RAR)
- Inter-RA AWB Handling Procedure (RA¤§¶¡¬Û¤¬É³æµ{§Ç)
- Inter-Agent AWB handling Procedure (RAɳ椩Non-RAªºµ{§Ç)
- CAD: List of Registered Regulated Agents
- ¥Á¯è³B: ºÞ¨î¥N²z¤H¦W³æ
- The check list will be used by CAD officer when conducting
their routine RAR audit with each RA company
¡P
HAFFA RP007: Batteries, Dry packing compliance
declaration by shipper with Sample of Letter for shipper to declare theis
packing requirement.
¡P
HAFFA RP008: Recommended
Practice on Acceptance of Dangerous Goods
¡P
HAFFA RP009: CLG Letter to HAFFA regarding Adhesive
Tape Used on Airlines' Containers
¡P
HAFFA RP010: How to tackle the Problem of Human Smuggling [English] [¤¤¤å]
¡P
HAFFA RP011: HAFFA
Proposed Guidelines and Practice Checklist for the Handling of Export Cargo
(HAFFA PGPC)
on
¡P
HAFFA RP012: E-rate and E-schedule initiatives to enhance your operations
efficiency
¡P
HAFFA RP013: Forwarder using terms for "c/o (care of
)" & "o/b (on behalf of)"
- If HAFFA Members need a copy of HAFFA RP013, please send a request
to enquiry@haffa.com.hk
¡P
HAFFA RP014: Training Video for the ULD Build Up
HAFFA Reading Corner
¡P
Radio Frequency Identification (RFID)
GS1 Hong Kong
Newsletter: Supply Chain PLUS, Issue 7, May 2008
- "First
Global RFID Pilot Project for Air Shipments Crossing International Supply Chain
Route from China to the US a Huge Success ¥þ²yºÓ¾î¸ó¤¤°ê¦Ü¬ü°ê°ê»Ú¨ÑÀ³Ãì¸ô½uªÅ¹BRFID¸ÕÂIp¹º¨ú±o«¤j¦¨¥\"
Presentation
Materials, "EPCglobal HK RFID Conference 2005", 13 April 2005
- "RFID
and EPC in China", Hao Min, Auto-ID Lab at Fudan University
- "Laying a Foundation to Accelerate
the ROI from RFID", Louis Yi Zhao, APAC Business Solutions Group
- "A
Strategic Imperative for Successful RFID Implementations: The Network", Mohsen Moazami,
Cisco Systems
- "Add Value to Your Business with the
DTTN and the EPCglobal Network", Peter Stokes, Tradelink
- "Supply Chain Visibility and the EPCglobal
Network", Nicholas Fergusson, EPCglobal Inc.
- "Agile
Supply Chains with RFID", Tim Wilkinson, HP
- "Microsoft RFID Platform and Data Management", Christopher Short,
Microsoft
¡P
LSCM R&D Centre (Hong Kong R&D Centre for Logistics and
Supply Chain Management Enabling Technologies
- Introduction on the LSCM R&D Centre and Summary of the
project "A Market Intelligence Study on Enabling Technologies for
Industries related to Logistics & Supply Chain Management" [Download]
- A
Market Intelligence Study on Enabling Technologies for Industries related to
Logistics & Supply Chain Management
- All LSCM Market Intelligence Reports (Issue 1 - 7) [Download]
- PowerPoint Materials: Industry and Technology Forum on 26
November 2008
o
Will the Future of HK Logistics the Future of HK Logistics
Industry be depending on Industry be depending on
Technology? Technology? [Download]
o
o
China RFID Industry Development ¤¤°êRFID²£·~µo®i [Download]
Closer Economic Partnership Arrangement (CEPA) Information
Corner
¡P
Trade and Industry Department (TID)
-
CEPA Details
- Trade in Services & Enquiry
- Application Procedures for Certificate
of Hong Kong Service Supplier (HKSS)
- ¥Ó½Ð¡m»´äªA°È´£¨ÑªÌÃÒ©ú®Ñ¡nªºµ{§Ç
Enquiry channels:
Hong Kong Service Supplier (HKSS) and Certification Section, TID
Room 1113, 11/F, Trade and
Tel : 3403 6428 Fax : 3525 0988
E-mail : hkss@tid.gov.hk
¡P
CEPA
V
- The Text of the 4th supplement to CEPA
("CEPA V")
- Annex to the text describing the
liberalisation in services
¡P
CEPA ®Ø¬[¤U¥Ó½Ð¦b¼s¦{´£¨Ñª«¬y·~ªA°È¼f§åµ{§Ç¬yµ{¹Ï
¡P
Full Records of Consultations on CEPA II:
Chinese Version
English Version
¡P
Procedures of setting up freight forwarding enterprises in
Shanghai by HK freight forwarders under CEPA:
Leaflet
provided by "Shanghai International Freight Forwarders Association" ¤W®ü¥«°ê»Ú³f¹B¥N²z¦æ·~¨ó·|
Information Sheets provided by "Hongkou Shipping
Developing & Service Office" i¤f°Ï¯è¹Bµo®iªA°È¿ì¤½«Ç
¡P
Procedures of setting up services enterprises in Guangdong by HK
businessmen under CEPA:
Gathering
Material
¡P
Services and contact details of major organisations/semi-official
institutions in
Information Table
¡P
Major government departments, trade associations and foreign
investment support organisations in
List
of Websites
on
¡P
Information on implementation measures relating to CEPA in
List of Websites
on
¡P
Frequently Asked Questions for CEPA Implementations in Guangdong:
"100 Questions & Answers
Regarding CEPA Implementation by Related Guangdong Provincial Departments"
(¬F©²³¡ªùµªCEPA¹ê¬I100°Ý)
¡P
LogsCouncil
- Useful info and FAQ for logistics
¡P
Document : Transport, Logistics and Related Services - by Economic
Development and Labour Bureau regarding the update arrangement of CEPA
- English
version
/ Chinese
version ![]()
¡P
The Hong Kong General Chamber of Commerce (HKGCC)
- CEPA webpage
¡P
Hong Kong Economic & Trade Office in Guangdong (GDETO)
- ²`¦`®üÃö¦¨¥ß±Mªù¾÷ºc¸¨¹êCEPA®üÃöºÊºÞ
on 17 Jul 2003
¡P
Hong Kong Trade Development Council (TDC)
- CEPA
webpage
EMAN - Electronic Service for Cargo Manifests
¡P
EMAN Guidebook (English version)
¡P
EMAN Guidebook (Chinese version)
Information about
¡P
Advance Electronic Filing of Marine Cargo Information to Canada
Border Sevices Agency (CBSA)
on 1 Mar 2004
- Advance
Electronic CBSA Filing of Marine
- Annex
1: List of Basic Transmission Data
- Annex
2: List of Supplementary Transmission Data
- Annex
3: Carrier Code Application
- Annex
4: Customs Notice N-542
- Annex
5: List of Frequently Asked Questions
- Annex
6: EDI Testing Framework
¡P
Advance Commercial Information - Electronic Data Interchange
(EDI) Cargo and Conveyance Reporting
on 28 Oct
2003
- Participants Requirements Document for ANSI Message Standard
FINAL
- Table #1
Customs Office Codes
- Table #2
Country Codes
- Table #3
Qty UOM Codes
- Table #4
SubLocation Codes
- Table #5
Equipment Size
- Table #6
Equipment Type
- Table #7
UN Dangerous Goods
- Table #8
UNLOCODE
- Table #9
Prov State Codes
¡P
Advance Commercial Information - Canadian Customs Notice 542
on
¡P
CCRA
Announces New Timeframes for Advance Cargo Reporting
on
¡P
E-message
from HK Customs (2) - Canada's 24 Hour Rule
on
¡P
E-message
from HK Customs (1) - Canada's 24 Hour Rule
on
Information about US Air Cargo Security
¡P
FIATA
Notice: "AAMS indemnity forms distributed by individual airlines"
on
¡P
Latest
Updated of "Frequently Asked Questions - Air Automated Manifest
System" provided by the US Customs and Border Protection
on
¡P
Meet the requirements under US Advance Electronic Presentation
of Cargo Information
- A
powerpoint provided by CLG
on
¡P
"Frequently Asked Questions - Air Automated
Manifest System" provided by the US Customs and Border Protection
on
¡P
Required Advance Electronic Presentation of Cargo Information
- A powerpoint summary by CLG
on
¡P
Federal Register, Department of Homeland Security - Required
Advance Electronic Presentation of Cargo Information;
FINAL RULE!!! Effective
[Click here to Download the full
document]
on
¡P
FIATA Comments to US Customs regarding
Regulations requiring Advance Cargo Information
on 30 Jan 2003
- US Mandatory Advanced Electronic
Information For Cargo
¡P
US Air Cargo Security Proposals:
- AIR-
DESTINED TO THE US
on
- COMMERCIAL
AIR- DEPARTING THE US
on
Information about CSI and/or US Customs 24 hour Rule
¡P
FIATA
- Necessity of passing on extraordinary additional cost to the clientele
on
¡P
"Frequently Asked Questions - 24-Hour Advance Vessel
Manifest Rule" provided by the US Customs
on
¡P
Commencement
of a Pilot Scheme under the Container Security Initiative (CSI) in Hong Kong -
Received by HAFFA on 31 Mar 2003
-Annex
Ai
-Annex
Aii
-Annex
B
on 31 Mar 2003
¡P
New Infomation of US Customs 24 Hour
Rule, directed by HK Customs - received by HAFFA on 5 May 2003
¡P
Shipper's
Declaration
on
¡P
US Customs Response to HAFFA Note of 24
Hour Rule (received on 13 Feb 03)
on
¡P
US Customs Reponse to HAFFA Letter dated
13Jan03 (received on 13 Feb 03)
on
¡P
Strawman Proposal on Mandatory Electronic
Transmission of Sea Cargo Information
on 30 Jan 2003
- US Mandatory Advanced Electronic
Information For Cargo
¡P
Gathering views: Strawman Proposal on Electronic Transmission of
Sea Cargo Information
on 30 Jan 2003
- US: Strawman Proposal on Electronic Transmission
of Sea Cargo Information
- VESSEL
¡V Destined to the United States
- COMMERCIAL
VESSEL - Departing the United States
¡P
Commercial Operations of the US Customs (COAC) Report &
Recommendations
on
¡P
¤u°Ó¤Î¬ì§Þ§½¨ç¥ó - ¦b¿é¬ü³fÂdÂ÷´ä«e 24 ¤p®É´£¥æ¸ÔºÉ³fª«¸ê®Æªº·s³W©w (¡§24 ¤p®É³W©w¡¨), Chinese Version only
on
21 Jan 2003
¡P
Non-Vessel Operating Common Carriers
(NVOCCs) Participants in the Sea Automated Manifest System (AMS)
on
¡P
Requirements and Procedures for
Automating with Customs and Obtaining an International Carrier Bond
on
¡P
Sea
AMS Data Processing Services - provided by US Customs
on
¡P
Trade & Industry Dept (Trade
Circular)
on
¡P
"Ocean
Transportation Intermediaries (OTIs) - Frequently Asked Questions"
provided by the Federal Martime Commission
on
Indian Government Wood Packing Import Restriction
¡P
[Important Notice dated 14 June 2004
issued by FIATA] [Annex
1] [Annex 2] [Annex
3]
¡P
[Important Notice dated 2 June 2004 issued
by FIATA] [Annex provided by FIATA]
¡P
"Indian Government Wood Packing
Import Restricition" provided by FIATA
Carrier Liasion Group (CLG) - Best Practice
¡P
Airlines Import Shipment Release System (AISRS)
o
CLG Best Practice 001: HAFFA stamp to cross check the authenticity of the cargo
agents
- Kindly also refer to HAFFA RP001: HAFFA Airlines Import Shipment
Release System (AISRS) in HACTL & AAT
¡P
CLG Best Practice 002: "Batteries dry" packing compliance declaration
¡P
CLG Best Practice 003: Clear Animal Attendants of Horse Shipment Through Cargo
Channel
¡P
CLG Best Practice 004: Inbound Mail Data Submission to Customs
¡P
CLG Best Practice 006: CTO Discrepancy Handling
¡P
CLG Best Practice 007: RA's name in CAD registry and AWB
¡P
CLG Best Practice 008: Handling proceures of handling over live animal shipment by
RHO and CTO at HKIA
¡P
CLG Best Practice 009: KC cargo screening in pre-packed unit
¡P
CLG Best Practice 010: Airlines Import Shipment Release System (AISRS) - non HAFFA
agent
¡P
CLG Best Practice 011: Advance Cargo Information to US CBP
¡P
CLG Best Practice 012: Handling of Cargo with Shock Watch Labels
¡P
CLG Best Practice 013: Electronic Cargo Manifest Submission (EMAN) for Air Mode
¡P
CLG Best Practice 014: SLAC in Reporting to AAMS
¡P
CLG Best Practice 015: Handling Horse Consignment
¡P
CLG Best Practice 016: Amendment to AWB in the event of "borrowed" AWB
under RAR
¡P
CLG Best Practice 017: CNEE Data Elements Requirements in AAMS
¡P
CLG Best Practice 018: Advanced Cargo Information (ACI) Canada
¡P
CLG Best Practice 021: Use of non-transparent PVC
¡P
CLG Best Practice 022: Proof of valid DG Certificate Holder
Carrier Liasion Group (CLG) / Dangerous Goods Working Group
(DGWG)
¡P
Seminar on Safe Transport of
¡P
Dangerous Goods Watch List
Program, by DGWG
¡P
Dangerous Goods Notice by the
Civil Aviation Dept. (CAD)
o
Advisory Circular DGAC 6/2008: New Restrictions Concerning the Use of Aluminum Alloy
Cylinders in the Air Transport of Gas Mixtures
o
Advisory Circular DGAC 5/2008: Applicability of Dangerous Goods Training Requirements to Staff
of Vendors or Subcontractors of Freight Forwarders
o
Advisory Circular DGAC 4/2008: Best Practice for the Acceptance of Cargo Consignments
containing Lithium Battery by Airlines in Hong Kong
o
Advisory Circular DGAC 3/2008: Application of Special Provisions (SP)
A123 to Battery Contained in Equipment
o
Advisory Circular DGAC 2/2008: Revised Implementation Date on the DGA Training Requirement
for Category 4 and 5 Personnel of Freight Forwarders to 1st July 2009
o
Advisory Circular DGAC 1/2008: Avoid Accepting Aluminium Alloy Cylinders Containing (i)
Ethyl Chloride or (ii) Gas Mixture Constituting Ethyl Chloride
o
Advisory Circular DGAC 5/2007: Reminder of Training Requirement for Category 4 and 5
Personnel of Freight Forwarders
o
Advisory Circular DGAC 4/2007: Safe Handling of Nickel-Metal Hydride (NiMH) Battery Packs
for Air Transport
o
Advisory Circular DGAC 3/2007: Incorrect Laboratory Certificates and Material Safety Data
Sheet (MSDS) involved in the Transport of Battery by Air
o
Advisory Circular DGAC 2/2007: Injury of Ground Personnel and Damage to Aircraft by
Undeclared Corrosive i.e. Class 8 Dangerous Goods (DG)
o
Advisory Circular DGAC 1/2007: Dangerous Goods (DG) Advisory Circular in
Effect
on
o
Advisory Circular DGAC 1/2006: Training Requirement for Category 3, 4 and 5 Personnel of
Freight Forwarders
o
Advisory Circular DGAC 1/2005: Potential Hazard of Magnetized Material
(UN2807)
o
Advisory Circular DGAC 4/2004: Requirements of Special Provisions
A97
-
Revocation by CAD on 10 Apr 2007 ¥Á¯è³B¤w©ó
o
Advisory Circular DGAC 3/2004: Steel Drums with UN Marking
UN1A1/X1.3/250/04/CN/330710
o
Advisory Circular DGAC 2/2004: Extreme Hazard of Lithium Battery Fire
o
Advisory Circular DGAC 1/2004: Laboratory Certificate for Classification
of Cargo
o
Fire hazard associated with LED flashlight with lithium
batteries
¡P
Safety Advisory Notice (SAN)
o
SAN001/00 : Advisory
Guidance on DG incidents
o
SAN001/01 : Regular
Dangerous Goods Shipper Engelhand-Clal Hong Kong Ltd.
o
SAN001/02 : Undeclared
Dangerous Goods Leakages 2002
o
SAN001/03 : Undeclared
Dangerous Goods Leakages 2003
o
SAN002/00 : Air
Carriage of Engines
o
SAN002/01 : Dangerous
Goods Leakage with inner packaging IP2
o
SAN003/00 : Suspected
Undeclared DG
o
SAN004/00 : Mis-description
of Lighters
o
SAN005/00 : Information
on Carriage of Dangerous Goods by Air
¡P
Recommended Practice (RP)
o
DGRP001 : Proof
of valid DG certificate holder
o
DGRP002 :
Roles & responsibilities of Airlines, Cargo Terminal Operator / Ramp Hand
o
DGRP003 : (Revised)
Batteries, Dry packing compliance declaration by shipper REVISED:
o
DGRP004 : Handling
of Infectious Substance Spillage
o
DGRP005 : Recommendations
to Detect Any Hidden Dangerous Goods (DG) presented by Shippers as General
Goods
o
DGRP006 : Expired
on 31 Dec 2008
o
DGRP007 : Expired
on 31 Dec 2009
o
DGRP008 : Best
Practice for the Acceptance of Cargo Consignment containing Lithium Cell /
Battery by Airlines in Hong Kong Effective:
CLG Information
¡P
Technical/operational terms and/or jargon used by the
industry
on
¡P
Addition
of Disclaimer ¡V Liability for Damage, Injury or Death in the paper ULD Release
Form (URF) and future electronic URF, with effect from 01 February 2011
on
¡P
Presentation file on Cargo 2000 Briefing to Non Cargo 2000
Members
on
-Cargo
2000-Update for Non-Members
-Cargo 2000 - LMS - Explanation
Frequently Used Statistics ±`¥Î²Îp¼Æ¦r
Government Departments & Agencies ¬F©²³¡ªù
o
Census & Statistics Dept. ¬F©²²Îp³B
- External
Trade Statistics
- ¹ï¥~¶T©ö¼Æ¦r
o
Civil Aviation Dept. (CAD) ¥Á¯è³B
- HKIA Civil International Air Transport Movements of
Aircraft, Passenger and Freight Aircraft Passenger Freight (Tonne)
- »´ä°ê»Ú¾÷³õ°ê»Ú¥Á¯è,¼«È,¤Î³fª«ªº²Îp¼Æ¦r - ¸¾÷¡B¼«È¡B³fª« (¤½¾·)
o
- Cross-boundary Vehicle Movements
- ¹L¹Ò¨®½ø¬y¶q
o
Marine Dept. ®ü¨Æ³B
- Port Statistics
- ´ä¤f²Îp¸ê®Æ
o
Trade & Industry Dept. (TID) ¤u·~¶T©ö¸p
- External Trade in Hong Kong
- ¶T©ö²Îp
Related Organisations ¦³Ãö¾÷ºc
o
The
Airport Authority Hong Kong (AA) ¾÷³õºÞ²z§½
- Provisional Civil International Air
Traffic Statistics at HKIA
- »´ä°ê»Ú¾÷³õ°ê»Ú¥æ³q¬y¶qÁ{®É²Îp¼Æ¦r
o
Hong Kong Port And Maritime Board (PMB) »´ä´ä¤f¤Î¯è¹B§½
- Port Data and Statistics including Port Traffic Trend, Port
Traffic Statistics and Port Cargo Forecasts
- ´ä¤f¼Æ¾Ú¤Î²Îp¥]¬A´ä¤f¹B¿éÁͶաB´ä¤f¹B¿é²ÎpºKn¤Î´ä¤f³f¹B¶q¹w´ú
o
Hong Kong Trade Development Council & Census and Statistics
Dept. »´ä¶T©öµo®i§½»P¬F©²²Îp³B
- Business-Stat
Online (BSO)
- »´ä°Ó¶T²Îpºô
o
Hactl
- Monthly Tonnage Reports
-
Daily/Weekly Tonnage Report (Provisional)
¨C¤é¡þ¨C¶g³B³f¶q³ø§i¡]Á{®É¼Æ¦r¡^
o
AAT
please
click the Monthly Reports which includes 1) Monthly Performance
Report, 2) Monthly Cargo Tonnage Summary Report, and 3) Monthly Cargo Tonnage
Report by Destination.
China's Accession to the WTO ¤¤°ê¥[¤J¥@¬É¶T©ö²Õ´
¡P
Trade
& Industry Dept. ¤u·~¶T©ö¸p
- Pamphlet and Special Supplement on
China's Accession to the WTO
- ¤¤°ê¥[¤J¥@¬É¶T©ö²Õ´¤p¥U¤l¤Î¯S¥Z
¡P
HKGCC - China WTO Corner ( »´äÁ`°Ó·|-¤¤°ê¤J¥@°Ï )
Useful Telephone Number ±`¥Î¬d¸ß¹q¸Ü
¡P
Emergency contacts in case there is any DG incident/accident
happened during road transport within the Airport Area
on 26 Feb
2004
1) Fire Services
Department
Airport Fire Contingent
Senior Divisional Officer - Tel: 21835333
Rescue Control - Tel:
21839576
CLK Fire Station - Tel: 29499081
2) Airport Operations Control Centre - Tel: 21818110
¡P
Airport Community Telephone Directory
2004
on
¡P
Hong Kong Police - Airport Police District: Tel: 2106 7020 ;
Fax: 2769 4805
¡P
Civil Aviation Dept. / ¥Á ¯è ³B
¡P
Customs & Excise Dept. / ®ü Ãö
¡P
Transport Dept. / ¹B ¿é ¸p
¡P
Trade
& Industry Dept. / ¤u ·~ ¶T ©ö ¸p
¡P
Trade & Industry Dept.(Customer
Service Manager) / ¤u ·~ ¶T ©ö ¸p («È ¤á ªA °È ¸g ²z)
List
of Telephone Numbers and Email Addresses of officers responsible for different
services in TID.
on
Other Useful Links ¨ä¥Lºô¯¸³sµ²
¡P
Cathay Pacific Services Limited (CPSL) - owns and operates Cathay Pacific Cargo Terminal
(CPCT)
¡P
Global
details of import and export regulations - Updates on regulations for the
import and export of wooden packaging ISPM 15
on 16 Mar 2011